Page 19 - Libro Virtual

DUA
Representación DUA. Representación

El dialecto austral

La región austral del Ecuador tiene ciertas características lingüísticas que la distinguen. Aunque no
existe un dialecto oficial específico para esta área, hay rasgos lingüísticos y modismos que son comunes
entre los hablantes de esta región.

Uso del voseo Pronunciación y acento ©Shutterstock

Al igual que en Algunas palabras
otras regiones de tienen una forma
América Latina, especial de
en el sur del pronunciar, como
Ecuador se alargar algunas
emplea el “vos” vocales o variar la
como forma de entonación. El
trato informal en dialecto lojano se
lugar del “tú”, caracteriza por ser
usado en otros claro, directo y
países pausado, fácil de
hispanohablantes. entender.

Vocabulario regional
Influencia indígena
Hay términos,
refranes o En Cuenca y Loja,
expresiones se oyen algunas
propias de la palabras kichwas.
región, aunque En Loja, se usan
muchos de estos palabras del
términos pueden ladino, una
variar incluso lengua de los
dentro del mismo antiguos judíos
sur del Ecuador. sefarditas.

Expresiones
y modismos locales Costumbres lingüísticas

Existen El uso del
expresiones lenguaje está
coloquiales o influido por las
modismos costumbres y
propios de la tradiciones
región, que locales, lo que
pueden variar en afecta la manera
significado o uso. de expresarse.

Lengua y Literatura 211
6.º EGB

22/3/25 10:11
Lengua 6 EGB Cultiva.indb 211
Lengua 6 EGB Cultiva.indb 211 22/3/25 10:11